AnimWorld Presents Translated By: Mystery
یکی توی کوچه است، یکی همپست سطل آشغال
...عنکبوت ها
! اگه میخواید بیاید، پس بیاید
! تو نمیتونی ! کوراپیکا
! جنگیدن با 3 تاشون وقتی ما تو حالت دفاعی هستیم، نمیتونیم ببریم
احساسات مکاتبه شده خطاهای ناچیز گروگان
چیکار باید بکنم ؟
خیلی خوب
! شانسمو امتحان میکنم
!احمق ! گون ! چیکار داری میکنی ؟
خیلی معذرت میخوام
! بیشتر از این دیگه تعقیبتون نمیکنم
! پس لطفا منو ببخشید
دوباره این بچه ؟
این همون بچه ایه که دربارش حرف میزدی ؟
! اون یکی تو کوچه ست، بیا بیرون
چی میخواید ؟
برای سر ما که دیگه جایزه ای از طرف مافیا نیست
هان ؟ جدا ؟ چرا ؟
چیار بید بکنیم ؟
اونا رو بگیر
هان ؟
فینکس، منم
منو تو هتل بچیتاکو ملاقات کن
بهتر نیست همینجا قال قضیه رو بکنیم ؟
نه. من به غریزه تو اعتماد دارم
اونا احتمالا یه ارتباطی با کاربر زنجیر دارن
اجتمالا زنده شون بدرد بخوره
خیلی بهش اعتماد نکن
میخوام یه چیزی ازتون بپرسم
چرا شما ها همینجوری آدمای بیگناهو میکشید ؟
،تو با اینکه محاصره شدی
اما هنوزم عصبانی هستی
تعجب میکنم که چرا ؟
به من مربوط نیست، مگه نه ؟
جواب دادن به همچین سوالی سخته
...اگه بخوام از کلمات برای بیان قصدم استفاده کنم
در واقع خیلی خوشم نمیاد
اما غیر منتظره بود
،نه، من باید توقع همچین چیزی رو داشته باشم
چون یه بچه وراج اینجا وایساده
این یارو چشه ؟
رییس
طبق برنامه، ما میریم به هتل تا با فینکس ملاقات کنیم
اگه خواستن فرار کنن، میتونی بکشیشون
مفهوم شد
نمیتونیم به اونا نزدیکتر بشیم
اونا حصار دفاعیشون رو بالا بردن
و الان بیشتر از قبل در حالت آماده باش هستن
! لعنت
! عصبانیت ممنونعه، کوراپیکا
! میدونم
! اصلا هم نمیدونی
، اونا الان در خطرن
میدونی چرا اونا همچین ریسکی کردن ؟
،اگه تو اینجا لو میرفتی
! هیچکس نمیتونست ریودان رو متوقف کنه
معذرت میخوام
هرکسی بعضی وقتا بی احتیاطی رو تجربه میکنه
ضد حمله میزنیم ! عصبانی نباش
آره
هیچکس منو دنبال نمیکنه ؟
! هنوزم نمیتونم گاردمو پایین بیارم
،برای اینکه تو چشم اون خانم ابله
،و بخاطر الیزا و این سگا
! نمیتونم دست خالی برگردم
! لعنت
! فقط یخورده دیگه مونده تا به هتل بچیتاکو برسم
! اگه اینجوری یپش برسه نمیتونم بهشون برسم
مثل اینکه از حوزه شهر رفته بیرون
با سرعت 60 ک.س داره حرکت میکنه
گاربر زنجیر طرف رییسه یا طرف ماست ؟
مهم نیست کدوم طرفه، کپی داره از بین میره
سرعتتونو کم نکنید
! البته که نمیکنم
سرعتش یدفعه کم شد
...حدود 30، 20
!لعنت ! آخه چرا الان ؟
! کولتوپی
اونجاست
! خیلی خوب
! آروم باش ! آروم باش
تجربه میگه که تو همچین موقعیتی باید آروم باشم
هان ؟
چیکار میکنی ؟
! خطرناکه
اون یارو از عنکبوتاست ؟
! احمق
! نمیدارم فرار کنی
! با دسای خودم میکشمت
! خیلی خوب
! تو مال منی
بهتره ماشنو وایسونی
اسکوالا چطوره ؟
هیچکی جواب نمیده
اگه سالم فرار کرده باشه خیلی خوب میشه
...من
این همون کارب زنجیر نیست
اه، اما اون از یکی از هموناییه که تو لیست بودن
بیا بیرون
..من
...اینم یکی از توانایی های زیاد منه
این چیزیه که از تجربه های تو جهنم جمع کردم
فقط باید احساست باجربگی رو از خودم بروز بدم
...یه حس غریزی دارم که میگه
...اینجا
! اگه یخورده تکون بخوری، مُردی
چنتا سوال ازت میپرسم
بهتر که راستشو بگی
،از بین همکارات
کسی هست که از زنجیر استفاده کنه ؟
الان کجاست ؟
در مورد چی حرف میزنی ؟
!شماها کی هستید ؟
!میدونی که من از خونواده نوستراد هستم ؟
سوالمو جواب بده
دفعه بعدی نوبت دست چپته
تا وقتی زنده ای حرف بزن
بهت گفتم سوالا رو بدون حرکت کردن جواب بدی
چی به سر اوبوگین اومد ؟
اون همون یارو گنده ست که شما گرفته بودینش
! اون یارو، فرار کرد
! بعد از اون نمیدونم چی شد
بقیه دوستات کجان ؟
اونا زودتر از من برگشتن
...منم تو راه برگشت هستم
میتونی به من دروغ بگی
! درسته
چطور میتونم تو همچین موقعیتی دروغ بگم ؟
یبار دیگه ازت میپرسم
کاربر زنجیر کجاست ؟
! همین الان بهتون گفتم که همچین کسی رو نمیشناسم
! همچین کسی بین همکارای من نیست
آخرین سوال
کسی رو داری که خیلی برات مهم باشه ؟
اه.دختری بنام الیزا. هان ؟
خوشگله
! کثافتا
....اگه جرات کنید بهش دست بزنید
اونوقت تا پای مرگ باهاتون میجنگم...
بهت گفتم تکون نخور
...لعنت بهش
W w w . f o r u m s . a n i m w o r l d . n e T
! زودباشید به پلیس خبر بدید
!اون مُرد ؟
! اون یه سره
اطلاعاتی در مورد کاربر زنجیر پیدا کردی ؟
البته
سخته که بخوام شفاهی توضیح بدم
بخاطر همین به حافظه هردوتون شلیکش میکنم
شلیک ؟
با این
الانه که شلیک کنم
اگه میترسی، میتونم اینکارو نکن
تو دیونه ای ؟ زودباش انجامش بده
ما 5 الی 10 ساله که همدیگه رو میشناسیم
! ایندفه به دوتا دوستاش شلیک کرد
!اینا چی تو سرشون میگذره ؟
جاسوس مخفی پیدا شد
دومی رو الان پیدا میکنم
پیداش کردم
! تو جاسوس دومی
تارهای موت نمیتون دربرابر صدا مقاومت کنن، مگه نه ؟
هی، کوراپیکا، میخوای چیکار کنی ؟
پرسیدن داره ؟
دارم میرم اونو بگیرم
...صبر کن ! دستور دالتزورن اینه که
! به من ربطی نداره
هی.فکرک ردی میتونی فقط با یه زنجیر منو متوقف کنی ؟
زودباش منو بکش، وگرنه پشیمون میشی
خفه شو
حالیت نمیشه ؟
این تنها شانسته
! وقت تلف نکن. انجامش بده
بهت گفتم خفه شو
.حالا فهمیدم. چه راحت
مثل اینکه اون یارو کوراپیکا هست
،قیافه و اسم این کثافتو یادم نمیره
! تا وقتی نکشتمش
! بعد از شلیک به سرش زنده موند
این دیگه چیه ؟! یه برنامه تلویزیونیه ؟
...اما..اون
یکی رو پیدا کردیم بنام اسکوالا
نمیدونیم چی به سر اوبو اومده
همچنین اسم و قیافه کارب زنجیر رو فهمیدیدم
توانایی ؟
هنوز نه
فمیدم. ما تو هتل بچیتاکو منتظر میمونیم
هویت کاربر زنجیر معلوم شد
سه تا دستیار موندن
بریم
قبل از جنگ به کوراپیکا گفتم
که اگر تو لابی باشه، ممکنه
اگه کوراپیکا باشه، میتونه انجامش بده
به هر حال، ما زمان حمله رو مشخص نکردیم
همچنین، کوراپیکا نمیدونه ما کجا داریم میریم
باشو، زود باش جا رو به کوراپیکا بگو
وگرنه، برای جنگ آماده نمیشیم
ولی، چطور میتونم اون کارو بکنم ؟
سنریتسو باید اون مکالمه تلفنی رو شنیده باشه
اون به کوراپیکا میگه ما کجاییم
اگه هتل باشه، اونوقت احتمالا طبق نقشه ما پیروز میشیم
بهترین راه اینه که چشم و گوش حریف رو ببنیدم
،لگه اون دوتا زودتر برسن به هتل
هر مقدمه ای میتونه خوب باشه
اما سوال اینجاست که موقع حمله کی هست ؟
اینجوری نمیتونم کمک کنم
پیروزی یا شکست فورا مشخص خواهد شد
یه ثانیه تاخیر منجر به مرگ میشه
به علامتی برای هماهنگی با هم نیاز داریم
اگه نمیتونم تصمیم بگیرم کِی، پس باید بهشون علامت بدم
! جونمون هم ممکنه در خطر باشه
همینجا منتظر بمونید
بعنت. عجب جو خفقانی ای
کسایی که دنبالمونن فاع بهتری دارن
فقط میتونم امیدوار باشم که تا حال اینجا رسیده باشن
سنریتسو، صدا میشنوی ؟
اگه میشنوی، یه علامت بده
سنریتسو، اگه صدام و میشنوی، یه علامت بده
چیکار متیونم بکنم ؟
لعنت، اون نمیتونه صدامو بشنوه ؟
اما راه دیگه ای نیست
...سنریتسو
فکر میکنی الان ساعت چنده ؟
! لیوریو
! ابله ! بیروکو نیست
! هتل بچیتاکو هست
چطور ممکنه استباه شنیده باشی ؟
! همیشه همینطوری
به چی نگاه میکنید ؟
میخواید بجنگید ؟ هان ؟
حسابشو برسیم ؟
بیخیالش بشید. فقط مراقب باشید
! این برای شما نبود
!من دارم با این کودن حرف میزنم
! این همش بخاطر کم مسئولیتی تو هست
! پشت چشام سیاهیه
! گوش کن، فقط ایندفعه جشامو سیاه میکنم
اگه شکست بخوره، میدنی چه اتفاقی میفته ؟
! خوب گوش کن، راس ساعت 7
بیا به این هتل
! اگه یه ثانیه تاخیر کنی، بهت شلیک میکنم
! فورا بهت شلیک میکنم
...سیاهی ثبل از بینایی
راس ساعت 7
! این یه پیامه
کوراپیکا به مبارزه تو تاریکی توجه کرده
! اون واقعا فهمید ؟ عجب ابلهی
مفصل ها مو خم میکنم، اینجوری میتونم فورا از این نخ خلاص بشم
هقت صدم ثانیه طول میکشه، قبل از جمله اصلی
این وقت زیادیه
اگه یه تاریکی ناگهانی باشه، چند ثانیه طول میکشه تا چشما بهش عادت کنن
حتی برای اینا
اه، دو ساعت از برناممون گذشته
این آخرین آهنگه
برای مهمانی متخبص به آکامینه-سان
این آهنگ " بچه ماه " رو تقیم میکنیم
! فقط...5دقیقه مونده
ضدحمله ی گون فورا متوقف شد
قسمت بعدی در هانتر هانتر
زنجیر رها شده تاریکی خبر
من نمیتونم آینده رو ببینم